Надежда Савченко остается в воронежском СИЗО

Воронеж, 10 июля – АиФ-Черноземье. Украинская лётчица Надежда Савченко остается в СИЗО, сообщает пресс-секретарь воронежского областного суда Лада Петина.     
   

– В ходе заседания Новоусманского суда, где Надежде Савченко был вынесен приговор с последующим арестом на два месяца, были ущемлены ее права. А именно: документация по делу не была переведена на родной язык подсудимой, и ей не был предоставлен переводчик во время заседания, – отмечает Лада Петина. – Учитывая эти обстоятельства, облсуд не засчитал законным приговор, вынесенный Новоусманским судом, и возвратил дело обратно. Теперь Новоусманский суд должен провести заседание заново, уже без нарушений с переводом документации на украинский язык и предоставлением переводчика Надежде Савченко. После этого, если защита подсудимой не согласится с вынесенным приговором, она сможет снова подавать апелляцию в Облсуд. 

Несмотря на выявленные нарушения, суд не счел их достаточными, чтобы отпустить Савченко, поэтому она, на время подготовки и проведения нового заседания, останется в изоляторе.

Напомним, что 18 июня Савченко попала в плен к ополченцам самопровозглашенной Луганской народной республики у поселка Металлист. Летчица была наводчицей и корректировщицей огня в момент гибели журналистов ВГТРК Игоря Корнелюка и Антона Волошина. 

В настоящий момент уголовное дело, которое заведено по статье «пособничество в убийстве двух и более лиц в связи с осуществлением служебной деятельности, общеопасным способом, по мотивам политической ненависти, совершенное группой лиц» расследуется Следственным комитетом РФ. 

Президент Украины Петр Порошенко ожидает от Генеральной прокуратуры и Службы безопасности проверки обстоятельств вывоза украинской летчицы Надежды Савченко из Украины на территорию Российской Федерации, сообщает «Интерфакс». 

Правозащитник Анатолий Малахов отмечает, что Савченко не жалуется на жестокое обращение