Режиссер Тереза Дурова: «Воронеж – театральная Мекка»

Андрей Парфенов / фестиваль Маршак

Тереза Дурова, народная артистка России, основательница и художественный руководитель Театрариума на Серпуховке, приходится правнучкой знаменитому клоуну и дрессировщику Анатолию Дурову и дочерью известной дрессировщице слонов Терезе Васильевне Дуровой. 

   
   

Рожденная в цирковой семье Тереза Дурова уже не могла избрать себе другой профессии и продолжила дело своей матери – стала дрессировщицей слонов.

После рождения сына знаменитая артистка решила сменить цирк на театр, и в 1993 году создала Московский театр клоунады. В 2010 году театр немного меняет эстетическое направление и получает свое современное название – Театрариум на Серпуховке.

Дарья Бойченко, АиФ: Тереза Ганнибаловна, можно ли назвать ваш театр синтетическим?

Тереза Дурова: Мы действительно много чего умеем – ездим на коньках, поём, танцуем, прыгаем, дерёмся. Но мы не синтетический, а натуральный театр. У нас натуральный оркестр, а наши актеры не только играют, но и поют. Люди всё, что могут, в ту же секунду делают на сцене.

- Ваш оркестр достаточно компактный и нестандартный по составу…

Наш композитор Ефрем Подгайц – замечательный композитор, у которого достаточно много классической музыки. Он специально для нас написал этот спектакль. И именно для такого состава, потому что у нас в Москве очень маленькая оркестровая яма. Но «Двенадцать месяцев» – не единственный его мюзикл, у него за плечами есть даже оперные произведения.

   
   

- Почему вы выбрали именно «12 месяцев»?

Это очень нежный материал, на мой взгляд. Нам захотелось сделать что-то простое, родное, трогательное и знакомое. Мы вообще гоняемся за русской классикой. Потому что  уже устали от привозных мюзиклов, разных «Красавиц и чудовищ».  У нас есть «Аленький цветочек», например. И очень много повторных материалов, привезенных как секонд хенд.

Мы немного переписали сказку – поменяли приоритеты. Наши дети любят, когда в сказке есть принцесса и любовь . В оригинальном же «12 месяцев» слишком много дидактики, а любви маловато. Сегодня дети это уже не принимают.

- Ваш зритель – он требовательный?

Конечно. Сегодня у наших даже маленьких зрителей заяц должен быть, как минимум, ироничным и приближенным к ним. К тому же, мы ориентируемся не на детскую публику, но, в большей степени, на семейного зрителя. Когда мой сын был маленьким, и мы ходили с ним по театрам, то оба там скучали. Чаще всего скучала я одна. Это потому что в прежних спектаклях не было материала для родителей. Сейчас в зале больше взрослого зрителя, дети в театр билеты не покупают – их приводят родители. Поэтому фактура спектакля, правда в костюме, эстетика декораций – мы должны быть внимательными к этому. Нам нельзя показывать костюмы из подбора и стоптанные каблуки, потому что зрителя обратно уже не вернём. Если ребёнка ещё можно вогнать в иллюзию, то взрослого человека уже нельзя.

- Как вы относитесь к самой идее создания фестиваля «Маршак»?

Идея гениальная. Более того, идея продиктована временем – сейчас это очень нужно. Мы в Москве тоже делаем детские фестивали, только европейских театров. Каждый год приглашаем какую-то одну страну и привозим оттуда детские спектакли. Чем больше будет таких фестивалей, тем лучше. Вообще Воронеж – это театральная Мекка сейчас. Мы смотрели ваши спектакли, ходили по вашим театрам и, можно сказать, для провинции Воронеж очень прогрессирует в этой среде. Видимо, кому-то очень важна эстетическая и культурная составляющая жителей города.

Нас редко кто приглашает – мы объёмные и большие. Поэтому мы особенно рады, что оказались на этой сцене в Воронеже. Я вообще здесь почти как дома. Тут родилась моя мама и есть музей моего прадеда. Иногда мы специально приезжаем посетить музей. На этот раз я привезла с собой костюмы мамы, в которых она работала на манеже. Для меня это знаковая история.

Нам нравится встречаться на одной площадке с коллегами из других городов. Это очень важно. Уходит неправильная позиция, что детский театр второсортен, что это просто актеры, играющие для детей. Такая «тюзятина»  постепенно уходит в небытие. Мы должны понимать, что сегодняшние дети – это наша с вами будущая жизнь. Если мы сейчас для них ничего не сделаем, они отплатят потом своим незнанием и бескультурьем.

- Когда вы делаете спектакль, на что ориентируетесь, какую преследуете цель?

Я хочу, чтобы я и мои актеры получали удовольствие от процесса постановки спектакля. Это наша жизнь – поиск материала, репетиции, подготовка, знакомство с музыкой, написание пьесы, подбор костюмов и декораций. Когда мы это делаем с полной отдачей и огромной любовью, всегда получается тот результат, который в конечном итоге формирует продукт.

- Получается, что ваши эмоции должны получить зрители?

А как иначе? Я же не могу обманывать аудиторию. Не могу, скрипя зубами, заставлять актеров что-то делать.  Зрители считывают это мгновенно . Когда нет отдачи, нет удовольствия и нет любви – продукт не получится.

- В общем, спектакль без фальши?

Да, если фальши нет в начале, на берегу, то и плавании будет всё в порядке. Есть такой пример: когда вы завариваете ромашку, чтобы вылечить горло, и стоите над ней – читаете молитву, не отходите от плиты, то горло обязательно будет вылечено. Если вы её поставите и уйдете, ромашка вам не поможет.

Смотрите также: